piątek, 31 października 2014

Pocałunek kucharza

Halloween!!!


___________________________________________________________________________
Hej to na dziś już koniec! Czy wy też sądziliście, że to nie jest Naruto? Sasuke to jakoś rozpoznałam, ale Naruto nie koniecznie, a Sakury to już w ogóle. Jak po za tym spędzacie Halloween?
Następna notka:
- 01.11.2014 ( Już jutro!) 








wtorek, 14 października 2014

UWAGA!!!

Zapomniałam o moim ulubionym świecie,czyli Halloween mam sklerozę, więc nastepny Doujinshi bedzie 31 paździermika, a nie 11 listopada. Powtarzam 31 października! Haha! Uwielbiam Halloween. Do zobaczenia!

Nienawidź mnie, Sakura


Hate me: Page 01 by KuromiyaDK
Hate me: Page 02 by KuromiyaDK



_____________________________________________________________________________
Koniec na dzisiaj to tyle! Mam nadzieję, że podoba wam sie pierwszy Doujinshi, który przetłumaczyłam. Wyrobiłam się w czasie tylko dlatego, że było krótkie. Tak jak obiecałam napiszę jeden argument dlaczego nie nawidzę i kocham SasuSaku. 
1) Ładnie ze sobą wygladają.- Mam na myśli, że Sasuke ma ciemne oczy i włosy, w ogule jest taki ciemny, a Sakura jego przeciwieństwem i jeszcze jej różowe włosy symbol delikatności. Tak przynajmiej go odbieram ponieważ małe dziewczynki ubiera sie na różowo i wygladają SŁODKO!!!

Jeden argument podany czekajcie na więcej, a następny Doujinshi już 11 listopada 2014 r.! Serdecznie zapraszam!!! 

sobota, 11 października 2014

Krótkie wystąpienie :)

    Hejka! Pewnie wielu z was mnie już zna, a jeśli nie to pora poznać. :P
   No to jetesm Sandra Katherina i na tym blogu będę tłumaczyć Doujinshi.
   Narpiew będą to doujinshi o tematyce SasuSaku mojej ulubionej, a za razem znienawidzonej pary, a dlaczego znienawidzonej? Będę po część wyjaśniać o co chodzi pod notkami.
   I jak narazie nie planuję malować Doujinshi może kiedyś gdy skończę opowiadania o Akemi Dandi zrobię o niej mangę, ale narazię zajmę się tłumaczeniem, ponieważ jak zauważyłam większąść Doujinshi jest w języku angielskim, więc dla ułatwienia wielu osobą będę je tłumaczyć, byście mogli czytać je w jezyku polskim, a nie tłumaczyć. Wiem na własnym przykładzie, że jest to irytujace.
    I co do częstliwości ujawniania się to będę je ujawniać przy najbliższym święcie, czyli pierwsze większe święto to chyba Święto Edukacji Narudowej,a następne Święto Niepodległości. Nie wiem czy wyrobi się z tym pierwszym, więc jeśli mi sie jakoś nie uda przetłumaczone Doujinshi będzie na 100% w Święto Niepodległości. Kiedy będą się ujawniać następne notki będę pisać pod każdą wcześniej wstawioną notka.

       Następny Doujinshi SasuSaku będzie:
- 14 Pażdziernika bądź 11 Listopada 2014 roku